Amokain: artea eta ondarea
1San Migelen agerpenaren edo Amokaingo Andre Mariaren eliza.
Eliza txikiaren hondakinek, ermita bat dirudienak, kanpaia zegoen kanpai-horma gordetzen dute oraindik. Sarrera xumea zen, erdi-puntukoa. Zaharberritu egin zuten, eta geroztik atariko harriak desagertu dira.
2Jauregi-etxea
Etxe hondatuak horma sendoak gordetzen ditu, erdi-puntuko sarrera nagusi dobeladunarekin, eta leihoak harlanduz ongi mugatuak. Alde batean dorre baten hondarren horma garaienak gordetzen dira. (Informazio gehiago: http://despobladosnavarra.blogspot.com.es )
Amokain: historia
- 1802. Historiaren hiztegia (Diccionario de la historia). AMOCAIN, lugar de señorío del valle de Arce del 3º partido de la merindad de Sangüesa, obispado de Pamplona reino de Navarra. Confina por norte con Belzunegui del valle de Esterivar, por este con Galduroz y Aguinaga, por sur oeste con Elia lugar del valle de Egues. Está situado en terreno alto y costeroso, en donde se crian pinos y otros arbustos, y se coge trigo, cebada, centeno y avena: tiene una sola casa con ocho personas gobernadas por el alcalde nombrado por el virey á proposicion del valle, y por el regidor del pueblo elegido entre sus vecinos.
- 1845-50. Madoz hiztegia. AMOCAIN: caserío del valle y ayuntamiento de Arce en la provincia, audiencia territorio y capitanía general de Navarra, merindad de Sangüesa, partido judicial de y merindad de Sangüesa (4 leguas): SITUACIÓN, en terreno montuoso con libre ventilación y CLIMA saludable. Tiene una sola casa bastante capaz y con las comodidades que la labranza exige. Confina el TÉRMINO por N. con el de Galduroz (3/4 de legua), por E. con el de Aguinaga (igual distrito), por S con el de Elía (1/2), y por O. con el de Sagaseta (1/4). El TERRENO es muy desigual, y se halla cubierto de escabrosidades, donde se crían muchos pinos y otros árboles silvestres; en varios puntos hay algunas fuentes de buenas aguas, las que aprovechan los habitantes para su consumo y abrevadero de sus ganados: la parte destinada á cultivo es de mediana calidad por la naturaleza áspera y quebrada del suelo, cuya circunstancia dificulta notablemente el laboreo: PRODUCCIÓN, trigo, cebada, avena, algunas legumbres y hortalizas; cria ganado de cerda, vacuno, lanar y cabrio; y hay éntre la espesura de sus montañas bastante caza mayor y menor: POBLACIÓN: 1 vecino, 11 almas: CONTRIBUCIÓN, con su valle.
- 1915-20. Euskal Herri-Nafarroako Entziklopedia Orokorra (Enciclopedia General del País Vasco-Navarro). Carreras y Candi (Altadill). Bere entziklopedian Eguesibarren baizik ez du aipatzen, baina herri hustuei buruzko 1917ko artikulu batean deskribatu egiten du, Artzibarkoa izan zela argi izan gabe: “AMOCÁIN. Señorío actual del valle de Egüés, vestigio del pueblo de aquel nombre, situado en el borde septentrional del término municipal, sobre el lugar de Elía, inmediato al nacimiento del regatillo que corriendo de Norte á Sur toca en Elía y Echálaz, se incorpora en Ibiricu de Egüés al río Urbi, tributario del Arga por la izquierda margen de éste. Le rodean Sagaseta, Aguinaga, Galdúroz y Elía. No se conserva la iglesia ni más edificación que un ruinoso palacio. Aunque algunos geógrafos le sitúan en los valles de Arce y Unciti, yerran en ello si no han padecido confusión en el nombre. Su existencia está comprobada por antecedentes tributarios obrantes en el Archivo de Navarra; además lo cita en su Diccionario geográfico el Sr. Madoz. tomo XV, columna 2.ª de la página 216, con el nombre de Amoáin.”
- 1952. Nafarroako gida (Guía de Navarra). (Eguesibar). AMOCAIN. Caserío a 16 Kms. de Pamplona, 19 de Aoiz y 6 de Egüés. Terreno accidentado. Monte del Pinar, poblado de pinos, robles y hayas. Produce trigo, cebada y avena. Habitantes: 11.
- 1996. Belasko hiztegi etimologikoa. (+ beste batzuk). AMOKAIN. Esanahia. Seguruenik, “*Amok- izeneko pertsona baten jabetzako lekua”. *Amok- + -ain osagaietatik dator: lehena identifikatu gabeko pertsona-izen bat da, eta bigarrena jabetza adierazten duen atzizkia. Iruzkinak. J.C. Barojak iparraldeko Amou abizenarekin lotzen du toponimoa. Gainera, Erdi Aroko Amunna edo Amuña emakume-izenak aipatzen ditu. Galdurotzeko paraje bati, Amokainekin mugakidea denari, Amukañegi edo Amokanegi deitzen zaio. Antzinako dokumentazioa: Bernardo de Amocayn (1631, Peralta). XVIII-XIX. mendeetako dokumentazioan batzuetan “Amucain” gisa transkribatua agertzen da.